2013-01-10

Bristow

Beste lan bat, hau aste honetan bukatu dut, baina gabonetako oporretan izugarri aurreratu nuen. Bristow txaketa.

Otra labor, este lo he acabado esta semana, pero lo adelante mucho en la vacaciones de navidad. La chaqueta Bristow.


Argazkia oso txarra da. Etxean atera nuen flasharekin. Patroi hau Knitty-koa da. Hemen aurkitu dezakezue: Bristow

La foto es horrible, la saqué en casa con el flash. El patrón es de Knitty. Lo podeis encontrar aquí:  Bristow

Patroia gustatzen zitzaidan arren aldaketa batzuk egin dizkiot:

- Botoien ordez kremailera josi diot (nahiko kostatuta eta ez da batere ondo geratu)
- Piezak banatuta egin eta gero josi ordez, dena pieza batean egin dut. Horretarako beste patroi batekin konbinatu izan behar dut: Deep V-Neck Sweater
- Maukak estuagoak dira.

Aunque el patrón me gustaba, lo he modificado un poco:

- En lugar de botones le he cosido una cremallera (que me ha costado bastante y no me ha quedado nada bien)
- En vez de tejer la piezas por separado y luego coserlas, lo he tejido de una pieza. Para ello lo he combinado con otro patrón:  Deep V-Neck Sweater
- Las mangas son más estrechas.


Erabilitako artilea Drops-eko Lima pistaxo kolorean (benetan berde argi bat da). Oso beroa, baina piska bat hazkurea ematen du. Artilea eta alpaka nahasketa bat da. Orratzak 3,5 eta 4 mm-takoak erabili ditut.

La lana utilizada es Lima de Drops en color pistacho (aunque en realidad es un verde claro). Es muy cálido pero pica un poco. Es una mezcla de lana y alpaca. He usado agujas del 3,5 y 4 mm.


Astebururako eguraldi txarra emanda dago. Aproposa jertse hau estreinatzeko. Seguraski Gasteizko puntu bilerara eramango dut.

El fin de semana va a hacer malo. Ideal para estrenar esta chaqueta. Seguramente lo lleve a la quedada de punto de Vitoria.

2 comentarios:

  1. Idurre, ya te dije en persona que te había quedado muy bonita (salvo la crítica de la cremallera jajaja).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo de la cremallera ya se lo voy a consultar a mi madre que es una experta. Por lo demas gracias

      Eliminar